Übersetzen Englisch Arabisch المراقبة الشامل

relevante Treffer

• probation officer (n.) , [pl. probation officers]
  ضابط مراقبة لمن تحت المراقبة
  mehr ...
• current examination of financial transactions {Med}
  مراقبة مستمرة للعمليات المالية - المراقبة المستمرة للمعاملات المالية {طب}
  mehr ...
• allover (adj.)
  شامل
  mehr ...
• macro (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• large-scale (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• implying (adj.)
  شَامِل
  mehr ...
• grand (adj.) , {total, etc.}
  شامِل
  mehr ...
• overall (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• expansive (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• pan-
  شامل
  mehr ...
• sweeping (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• synoptic (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• utter (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• universal (adj.) , [ more universal ; most universal ]
  شامل
  mehr ...
• total (adj.) , {math.}
  شامل {رياضيات}
  mehr ...
• omni-
  شامل
  mehr ...
• wholesale (adj.) , {Wirt}
  شامِل {اقتصاد}
  mehr ...
• unprejudiced (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• pervasive (adj.) , [ more pervasive ; most pervasive ]
  شامل
  mehr ...
• dilatable (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• entire (adj.) , {account.}
  شامِل {محاسبة}
  mehr ...
• encircling (n.) , {arch.}
  شامِل {هندسة}
  mehr ...
• complete (adj.) , [ more complete ; most complete] , {math.}
  شامل {رياضيات}
  mehr ...
• encyclopedic (adj.) , [ more encyclopedic ; most encyclopedic] , {Bildung}
  شامل {تعليم}
  mehr ...
• general (adj.) , [ more general ; most general]
  شامل
  mehr ...
• generic (adj.) , [ more generic ; most generic]
  شامل
  mehr ...
• global (adj.) , [ more global ; most global]
  شامل
  mehr ...
• combined (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• full (adj.) , [ fuller ; fullest]
  شامل
  mehr ...
• aggregate (adj.)
  شامِل
  mehr ...

Textbeispiele

• Either a wide C.I. or a title iii.
  إما بالمراقبة الشاملة أو التنصّت
• - Tell SlS... ...l want full surveillance. That's 24 hours. Round the clock, day and night.
  أننى أريد مراقبه شامله أى 24 ساعه فى اليوم
• Comprehensive epidemiological surveillance mechanisms were established for the affected populations.
  وأُنشئت آليات للمراقبة الشاملة في مجال الأوبئة للسكان المتضررين.
• They did a thorough check on Ma Bing's background.
  لقد عَمِلوا مراقبة شاملة على خلفية ما بنج
• Operations were intensified in conjunction with comprehensive local surveillance;
  تكثّفت العمليات إلى جانب المراقبة المحلية الشاملة؛
• Australia also applies catch-all controls contained in the WMD Act.
  تطبق أستراليا أيضا تدابير المراقبة الشاملة الواردة في قانون أسلحة الدمار الشامل.
• Border controls consist of exhaustive checks (physical and/or documentary) by the Andorran Customs Department.
  وتتمثل مراقبة الحدود في قيام دوائر الجمارك الأندورية بعمليات مراقبة شاملة (مادية و/أو وثائقية).
• Comprehensive monitoring of the borders is particularly difficult during the rainy season.
  والمراقبة الشاملة للحدود هي أمر صعب في موسم الأمطار على وجه الخصوص.
• This requires comprehensive and coordinated surveillance and maximum commitment by all the Governments concerned.
  ويتطلب ذلك مراقبة شاملة ومنسقة والتزاما كبيرا من جانب جميع الحكومات المعنية.
• Those measures envisage regular comprehensive checks of all facilities that pose nuclear or radiation risks.
  وتلك التدابير تتوخى عمليات مراقبة شاملة لجميع المرافق التي تمثل مخاطر نووية أو إشعاعية.